Términos y condiciones

Introducción

Bienvenido a www.inousa.com (el "Sitio web").

Estos Términos y condiciones ("Acuerdo") son un acuerdo legal que explica los términos y condiciones que todos los visitantes, usuarios, clientes y consumidores ("Usted" o "Su") deben cumplir al usar el Sitio web. Al usar el Sitio web, Usted acepta cumplir con todos los términos y condiciones de este Acuerdo.

Este Acuerdo incorpora nuestra Política de privacidad y Descargo de responsabilidad.

Estos Términos y condiciones describen las reglas y regulaciones para el uso de www.inousa.com. LEA ESTE ACUERDO CUIDADOSAMENTE porque afecta sus derechos y obligaciones según la ley. Al usar o acceder al Sitio web, Usted confirma que ha leído y aceptado estar sujeto a este Acuerdo. Si no está de acuerdo con este Acuerdo, no podrá utilizar ni acceder al Sitio web.

Estos Términos y condiciones se rigen por la ley de Nueva York, EE. UU.

Contenido

Haga clic a continuación para saltar a cualquier sección

1. Definiciones
2. Derechos y responsabilidades del usuario
   1. Uso aceptable
   2. Uso prohibido
3. Nuestro contenido
4. Marcas comerciales/Sin respaldo
5. Información del sitio web
6. Seguridad
7. Enlaces a este sitio web
8. Enlaces de terceros
9. Derechos de propiedad intelectual
10. Aviso de derechos de autor
11. Descargos de responsabilidad
12. Limitación de responsabilidad
13. Indemnización
14. Exención de responsabilidad
15. Comunicación
16. Resolución de disputas y arbitraje
17. Terminación
18. Consecuencias de la terminación o vencimiento
19. Revisiones
20. Fuerza mayor
21. Requisitos de edad mínima
22. General
23. Comentarios de los usuarios
24. Aviso para usuarios de California
25. Contáctenos

1 Definiciones

La siguiente terminología se aplica a estos Términos y condiciones, Declaración de privacidad y Aviso de exención de responsabilidad y a todos los acuerdos:

"Compañía", "Nosotros", "Nosotros" y "Nuestro" se refieren a INO USA.

"Contenido" es la información que se muestra en el Sitio web, incluidos, entre otros, texto, datos, códigos, imágenes, fotografías, gráficos, software, diseños y cualquier otro material que esté disponible en el Sitio web.

"Parte" se refiere a Usted, a Nosotros o a cualquier otra parte de este Acuerdo. "Partes" se refiere tanto a Usted como a Nosotros.

"Servicios" se refiere a cualquier trabajo que realicemos para Usted.

"Suministro" significa proporcionar los Bienes o Servicios según la Factura.

"Usted" y "Su" se refieren al visitante, usuario, cliente, consumidor o persona que accede al Sitio Web y, por lo tanto, acepta este Acuerdo.

Volver a la tabla de contenidos

2 Derechos y responsabilidades del usuario

2.1 Uso aceptable

• INO USA no será responsable si el sitio web no está disponible durante un período de tiempo.
• Usted es responsable de la seguridad y confidencialidad de sus contraseñas y nombres de usuario. INO USA tiene el derecho de cancelar o suspender su nombre de usuario y contraseña si sospechamos que usted no cumple con las normas.
• No utilizará ninguna etiqueta meta ni ningún otro "texto oculto" que utilice nuestro nombre o marcas comerciales sin nuestro consentimiento expreso por escrito.
• El sitio web y/o cualquier parte del mismo no se pueden reproducir, vender, revender, visitar ni explotar de otro modo con ningún fin comercial sin nuestro consentimiento expreso por escrito.
• Su uso y acceso al sitio web no incluye ningún derecho de reventa o uso comercial del sitio web o sus contenidos; cualquier recopilación y uso de listados, descripciones o precios de productos; cualquier uso derivado del sitio web o sus contenidos; cualquier descarga o copia de información de cuenta para el beneficio de otro comerciante; o cualquier uso de minería de datos, robots o herramientas similares de recopilación y extracción de datos.
• Debe utilizar nuestro sitio web únicamente con fines lícitos.

2.2 Uso prohibido

Al utilizar nuestro servicio, se deben respetar los siguientes términos:

• transmitir o enviar material promocional o publicitario no solicitado o no autorizado en cualquier forma.
• Interrumpir o intentar interrumpir nuestros servidores de cualquier manera que pueda causar daño al sitio web.
• Distribuir cualquier material que contenga virus de software o cualquier otro código informático, archivos o programas que estén diseñados o destinados a: (a) interrumpir, dañar o limitar el funcionamiento del sitio web, cualquier software, hardware o equipo de telecomunicaciones utilizado en relación con el mismo; o (b) dañar u obtener acceso no autorizado a cualquier dato u otra información de un tercero.
• Acosar, abusar, amenazar o incitar a la violencia hacia cualquier individuo o grupo.
• de cualquier manera que infrinja o viole las leyes o regulaciones locales, nacionales o internacionales aplicables.
• De cualquier forma que sea fraudulenta o ilegal.
• Presentarse como patrocinado, avalado o afiliado a nosotros o al sitio web.
• Interferir en el uso o el funcionamiento adecuado del sitio web por parte de otra persona.
• Terminar con su identidad o hacerse pasar por otra persona.
• Modificar, traducir, adaptar, editar, descompilar, desensamblar o aplicar ingeniería inversa a cualquier programa de software que utilicemos.
• Proporcionar información falsa, engañosa o inexacta.
• Usar cualquier parte del Sitio web para cualquier propósito ilegal o no cumplir con todas las leyes, estatutos, ordenanzas y regulaciones nacionales e internacionales aplicables.
• Usar cualquier parte del Sitio web para cargar, publicar, enviar por correo electrónico, transmitir o poner a disposición de otro modo Contenido del usuario que infrinja cualquier patente, marca registrada, secreto comercial, derecho de autor u otros derechos de propiedad de cualquier parte.
• Usar cualquier parte del Sitio web para cargar, publicar, enviar por correo electrónico, transmitir o poner a disposición de otro modo Contenido del usuario que sea perjudicial para menores de cualquier manera, acosador, dañino, amenazante, abusivo, vulgar, obsceno, difamatorio, difamatorio, odioso o racial, étnica o de otro modo objetable.
• Utilizar cualquier parte del sitio web para cargar, publicar, enviar por correo electrónico, transmitir o poner a disposición de otro modo correo basura, anuncios comerciales o cualquier otra forma de solicitud comercial.
• Violar la privacidad de terceros, lo que incluye, entre otros, publicar información personal sobre otra persona o entidad sin consentimiento.

Back to table of contents

3 Nuestro contenido

A excepción del Contenido del usuario, tal como se define en la cláusula Contenido del usuario a continuación, todo el contenido que se muestra en el sitio web, incluidos, entre otros, texto, gráficos, fotografías, imágenes, imágenes en movimiento, sonido e ilustraciones ("Nuestro contenido"), son de nuestra propiedad, de nuestros licenciantes, vendedores, agentes y/o de nuestros proveedores de contenido. Todos los elementos del Sitio web, incluidos, entre otros, el diseño general y Nuestro contenido, están protegidos por la imagen comercial, los derechos de autor, los derechos morales, las marcas comerciales y otras leyes relacionadas con los derechos de propiedad intelectual.

El Sitio web, Nuestro contenido y todos los derechos relacionados seguirán siendo de Nuestra propiedad exclusiva o de Nuestros licenciantes a menos que se acuerde expresamente lo contrario.

No eliminará ningún aviso de derechos de autor, marca comercial u otros avisos de propiedad del material que se encuentra en el Sitio web.

A excepción de lo que se indique en documentos específicos dentro del Sitio web o según lo permita la ley de derechos de autor, está autorizado a ver, reproducir, imprimir y descargar documentos, audio y videos con derechos de autor que se encuentran en Nuestro sitio web solo con fines personales, informativos y no comerciales.

A excepción de lo que permita la ley de derechos de autor, no puede modificar ninguno de los materiales y no puede copiar, distribuir, transmitir, mostrar, ejecutar, reproducir, publicar, licenciar, crear trabajos derivados, transferir o vender ninguna información o trabajo contenido en el Sitio web.

Volver a la tabla de Contenido

4 Marcas comerciales/ Sin respaldo

Todas nuestras marcas comerciales, marcas de servicio y nombres comerciales utilizados en este documento (incluidos, entre otros: el nombre de INO USA, el logotipo de INO USA, el nombre del sitio web, el diseño del sitio web y cualquier logotipo) (en conjunto, las "Marcas") son nuestras marcas comerciales o marcas comerciales registradas o de nuestros afiliados, socios, proveedores o licenciantes. No puede usar, copiar, reproducir, volver a publicar, cargar, publicar, transmitir, distribuir ni modificar nuestras marcas comerciales de ninguna manera, incluso en publicidad o publicidad relacionada con la distribución de materiales en el sitio web, sin nuestro consentimiento previo por escrito. No se permite el uso de nuestras marcas comerciales en ningún otro sitio o entorno informático en red. Prohibimos el uso de nuestras marcas comerciales como un enlace "activo" en o hacia cualquier otro sitio, a menos que hayamos aprobado de antemano el establecimiento de dicho enlace. No deberá utilizar nuestro nombre ni ningún idioma, imagen o símbolo que, a nuestro juicio, pudiera implicar nuestro respaldo en (i) ninguna publicidad o presentación escrita u oral, o (ii) folleto, boletín, libro u otro material escrito de cualquier naturaleza, sin consentimiento previo por escrito.

Volver a la tabla de contenidos

5 Información del sitio web

Intentamos asegurarnos de que la información del sitio web sea completa, precisa y actual. A pesar de nuestros esfuerzos, la información del sitio web puede ser inexacta, incompleta o desactualizada ocasionalmente. No hacemos ninguna declaración en cuanto a la integridad, precisión o actualidad de la información del sitio web.

A través de su uso del sitio web, puede estar expuesto a contenido que puede encontrar ofensivo, objetable, dañino, inexacto o engañoso. Al utilizar nuestro sitio web, usted asume todos los riesgos asociados.

Volver a la tabla de contenidos

6 Seguridad

La información que usted proporciona a través de www.inousa.com se almacena en un servidor privado seguro. Si bien hemos tomado precauciones razonables para proteger su información personal, ningún sistema de seguridad es impenetrable y no podemos garantizar la seguridad de la información que usted nos proporciona a través de Internet, a través de nuestro sitio web, a través de pedidos en línea o en bases de datos almacenadas en nuestros servidores.

Nuestra funcionalidad de pedidos en línea emplea software Secure Sockets Layer (SSL), el estándar de la industria y uno de los mejores software disponibles en la actualidad para transacciones comerciales seguras. Encripta toda su información personal. Consulte nuestra Política de privacidad para obtener detalles completos sobre seguridad.

Volver a la tabla de contenidos

7 Enlaces a este sitio web

Está prohibido ejecutar o mostrar el sitio web o cualquier información o material que se muestre en el sitio web en marcos o a través de medios similares en otro sitio sin nuestro permiso previo por escrito.

Le otorgamos un derecho no exclusivo para mostrar en su sitio cualquier enlace que permita a cualquier usuario ir desde su sitio a nuestro sitio web. No obtiene ningún otro derecho que el derecho a vincularse a nuestro sitio web. Además, no garantizamos, aprobamos ni respaldamos la información o los productos disponibles en su sitio.

Usted acepta no usar ni mostrar los enlaces de una manera que sea engañosa, difamatoria, infractora, calumniosa, despectiva, obscena o de otro modo objetable para nosotros. Usted acepta no usar los enlaces de ninguna manera que pueda reducir, disminuir o dañar la buena voluntad, el valor o la reputación asociados con nosotros. Usted garantiza que su sitio no incluye ningún material ni contiene enlaces a sitios que muestren material que sea dañino, pornográfico, abusivo, odioso, obsceno, amenazante, difamatorio o que fomente la actividad ilegal. Tras recibir nuestra notificación, deberá eliminar los enlaces de inmediato.

Si desea obtener nuestro consentimiento por escrito, comuníquese con nosotros mediante nuestra página de contacto

Volver a la tabla de contenidos

8 Enlaces de terceros

De vez en cuando, el sitio web puede contener enlaces a sitios que nosotros y nuestros afiliados no poseemos, operamos ni controlamos. Todos estos enlaces se proporcionan únicamente para su conveniencia. Si utiliza estos enlaces, abandonará el sitio web. Ni nosotros ni ninguno de nuestros respectivos afiliados somos responsables de ningún contenido, material u otra información ubicada o accesible desde cualquier otro sitio. Ni nosotros ni ninguno de nuestros respectivos afiliados respaldamos, garantizamos ni hacemos ninguna declaración o garantía con respecto a ningún otro sitio, ni ningún contenido, material u otra información ubicada o accesible desde cualquier otro sitio, ni los resultados que pueda obtener al usar cualquier otro sitio.

No controlamos, respaldamos, patrocinamos ni aprobamos a terceros ni su contenido, ni asumimos ninguna responsabilidad por ningún aspecto de estos sitios web o su contenido. Si decide acceder a cualquier otro sitio vinculado a este sitio web o desde este, lo hace bajo su propio riesgo. Acepta estar atento cuando abandone el sitio web y leer las declaraciones de privacidad de estos sitios. Evaluará la seguridad y confiabilidad de cualquier sitio conectado a este sitio web o al que acceda a través de él antes de revelarles cualquier información personal. No aceptamos ninguna responsabilidad por pérdidas o daños de cualquier tipo, independientemente de la causa, que resulten de su divulgación de información personal a esos sitios de terceros.

Volver al índice

9 Derechos de propiedad intelectual

Reclamamos los derechos de autor y todos los demás derechos de propiedad intelectual sobre todo el material del sitio web, incluidos, entre otros, las palabras, la información, los gráficos, los diseños, los logotipos, las marcas comerciales, las fotografías, los íconos, los dibujos y el texto.

Nuestra propiedad intelectual está protegida por las leyes de derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes de propiedad intelectual.

Como parte de este Acuerdo, usted acepta no reproducir, distribuir, vender, publicar ni transmitir ningún material que se encuentre en este sitio web sin nuestro consentimiento previo por escrito.

Volver a la tabla de contenidos

10 Aviso de derechos de autor

Todo el diseño del sitio web, los gráficos, las selecciones de texto, los arreglos y todo el software son propiedad de Copyright © 2022, INO USA o sus licenciantes. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.

Volver a la tabla de contenidos

11 Descargos de responsabilidad

SU USO DEL SITIO WEB ES BAJO SU PROPIA RESPONSABILIDAD. LA INFORMACIÓN, LOS MATERIALES Y LOS SERVICIOS PROPORCIONADOS EN O A TRAVÉS DEL SITIO WEB SE PROPORCIONAN TAL CUAL SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, SEGURIDAD O NO INFRACCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. NI NOSOTROS NI NINGUNO DE NUESTROS AFILIADOS GARANTIZAMOS LA EXACTITUD O INTEGRIDAD DE LA INFORMACIÓN, LOS MATERIALES O LOS SERVICIOS PROPORCIONADOS EN O A TRAVÉS DEL SITIO WEB. LA INFORMACIÓN, LOS MATERIALES Y LOS SERVICIOS PROPORCIONADOS EN O A TRAVÉS DEL SITIO WEB PUEDEN ESTAR DESACTUALIZADOS, Y NI NOSOTROS NI NINGUNO DE NUESTROS AFILIADOS ASUME NINGÚN COMPROMISO NI ASUME NINGUNA OBLIGACIÓN DE ACTUALIZAR DICHA INFORMACIÓN, MATERIALES O SERVICIOS. LAS EXCLUSIONES ANTERIORES DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS NO SE APLICAN EN LA MEDIDA EN QUE LO PROHÍBA LA LEY. CONSULTE LAS LEYES LOCALES PARA CONOCER DICHAS PROHIBICIONES.

NINGÚN CONSEJO O INFORMACIÓN, YA SEA ORAL O ESCRITO, OBTENIDO DEL SITIO WEB O A TRAVÉS DE NUESTROS SERVICIOS CREARÁ NINGUNA GARANTÍA QUE NO SE HAYA ESTABLECIDO EXPRESAMENTE EN ESTE DOCUMENTO.

Volver a la tabla de contenidos

12 Limitación de responsabilidad

No asumimos ninguna responsabilidad, ni seremos responsables, de ningún daño o virus que pueda infectar su computadora, equipo de telecomunicaciones u otra propiedad causados ​​por o que surjan de su acceso, uso o navegación en el sitio web, o de su descarga de cualquier información o material de este sitio web. EN NINGÚN CASO NOSOTROS, NI NINGUNO DE NUESTROS FUNCIONARIOS, DIRECTORES, EMPLEADOS, ACCIONISTAS, AFILIADOS, AGENTES, SUCESORES O CESIONARIOS, NI NINGUNA PARTE INVOLUCRADA EN LA CREACIÓN, PRODUCCIÓN O TRANSMISIÓN DEL SITIO WEB, SEREMOS RESPONSABLES ANTE USTED O CUALQUIER OTRA PERSONA POR CUALQUIER DAÑO INDIRECTO, ESPECIAL, PUNITIVO, INCIDENTAL O CONSECUENTE (INCLUIDOS, SIN LIMITACIÓN, LOS RESULTANTES DE LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS, PÉRDIDA DE DATOS O INTERRUPCIÓN DEL NEGOCIO) QUE SURJA DEL USO, LA INCAPACIDAD DE USAR O LOS RESULTADOS DEL USO DEL SITIO WEB, CUALQUIER SITIO WEB VINCULADO AL SITIO WEB O LOS MATERIALES, LA INFORMACIÓN O LOS SERVICIOS CONTENIDOS EN CUALQUIERA O TODOS DICHOS SITIOS WEB, YA SEA CON BASE EN LA GARANTÍA, CONTRATO, AGRAVIO O CUALQUIER OTRA TEORÍA LEGAL Y YA SEA QUE HAYA SIDO ADVERTIDO O NO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. USTED RECONOCE ESPECÍFICAMENTE QUE NO SEREMOS RESPONSABLES DE LOS ENVÍOS DE LOS USUARIOS O DE LA CONDUCTA DIFAMATORIA, OFENSIVA O ILEGAL DE CUALQUIER TERCERO, Y QUE EL RIESGO DE DAÑO O PERJUICIO DERIVADO DE LO ANTERIOR RECAE ENTERAMENTE EN USTED. LAS LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD ANTERIORES NO SE APLICAN EN LA MEDIDA EN QUE LO PROHÍBA LA LEY. CONSULTE LAS LEYES LOCALES PARA CONOCER DICHAS PROHIBICIONES.

Volver a la tabla de contenidos

13 Indemnización

Usted acepta defender, indemnizar y eximirnos a Nosotros y a cualquiera de Nuestras empresas afiliadas o individuos de toda responsabilidad, costo y gasto, incluidos los honorarios razonables de abogados, relacionados con o en conexión con (a) el uso del Sitio web o Internet o Su colocación o transmisión de cualquier mensaje o información en este Sitio web por Usted o Sus usuarios autorizados; (b) Su violación de cualquier término de este Acuerdo, incluido, entre otros, Su incumplimiento de cualquiera de las Declaraciones y Garantías anteriores; (c) Su violación de cualquier derecho de terceros, incluido, entre otros, cualquier derecho de privacidad, derechos de publicidad o Derechos de propiedad intelectual; (d) Su violación de cualquier ley, norma o regulación de EE. UU. o cualquier otro país; (e) cualquier reclamo o daños que surjan como resultado de cualquier Contenido de usuario que Usted nos proporcione; o (f) el acceso y uso del Sitio web por parte de cualquier otra parte con su nombre de usuario, contraseña u otro código de seguridad apropiado.

Volver a la tabla de contenidos

14 Liberación

En caso de que tenga una disputa con uno o más visitantes, usuarios, clientes o clientes del Sitio web, nos libera a nosotros (y a nuestros funcionarios, directores, agentes, subsidiarias, empresas conjuntas y empleados) de reclamos, demandas y daños (reales y consecuentes) de todo tipo y naturaleza, conocidos y desconocidos, sospechados e insospechados, revelados y no revelados, que surjan de o estén de alguna manera relacionados con dichas disputas.

Volver a la tabla de contenidos

15 Comunicación

Nos reservamos el derecho de enviarle un correo electrónico con el fin de informarle sobre cambios o adiciones al Sitio web o este Acuerdo.

A excepción de lo indicado en nuestra Política de privacidad, no supervisaremos, editaremos ni divulgaremos el contenido de su correo electrónico, a menos que sea necesario en el curso del mantenimiento normal del sitio web y sus sistemas, o a menos que lo exija la ley o creamos de buena fe que dicha acción es necesaria para: (a) cumplir con la ley o cumplir con el proceso legal que se nos notifica a nosotros o al sitio web; (b) proteger y defender nuestros derechos o propiedad del sitio web o de los usuarios del sitio web; o (c) actuar en caso de emergencia para proteger la seguridad personal de nuestros invitados, el sitio web o el público.

Volver a la tabla de contenidos

16 Resolución de disputas y arbitraje

Usted y nosotros aceptamos el siguiente proceso de resolución de disputas para cualquier controversia legal o demanda legal que surja de o esté relacionada con este Acuerdo, el Sitio web, cualquier suscripción al Sitio web o cualquier otro aspecto de nuestra relación ("Reclamo legal objeto").

Para ayudar a resolver cualquier problema entre nosotros de manera rápida y directa, usted y nosotros aceptamos comenzar cualquier arbitraje dentro de los 15 días posteriores al surgimiento de un reclamo legal objeto; de lo contrario, se renuncia al reclamo legal objeto.

En un intento por encontrar la resolución más rápida y eficiente de nuestros problemas, usted y nosotros aceptamos discutir primero cualquier problema de manera informal durante al menos 15 días. Para ello, envíenos su nombre completo e información de contacto, su inquietud y la solución propuesta por correo electrónico a info@inousa.com. Si necesitamos hablar sobre algún tema con usted, nos comunicaremos con usted mediante el correo electrónico o la dirección postal que figura en su cuenta.

Si no llegamos a una solución acordada después de nuestras conversaciones durante al menos 15 días, usted y nosotros acordamos que cualquier reclamo legal sujeto que cualquiera de nosotros pueda tener debe resolverse mediante arbitraje individual vinculante en Nueva York, EE. UU., de acuerdo con la Asociación Estadounidense de Arbitraje.

Existen dos excepciones limitadas a esta disposición de resolución de disputas y arbitraje: (a) cualquiera de las partes puede presentar en un tribunal de reclamos menores cualquier acción que se encuentre dentro de esa jurisdicción, siempre que el caso proceda únicamente de manera individual; (b) cualquiera de las Partes puede intentar hacer cumplir sus patentes, marcas comerciales, derechos de autor o secretos comerciales en un tribunal estatal o federal apropiado.

Usted y nosotros también acordamos arbitrar en cada una de Nuestras capacidades individuales únicamente, no como representante o miembro de una clase, y cada uno de Nosotros renuncia expresamente a cualquier derecho de presentar una demanda colectiva o buscar reparación sobre una base colectiva.

Puede descargar un formulario de Notificación para iniciar el arbitraje en www.adr.org. Si inicia el arbitraje, sus honorarios de arbitraje se limitarán a la tarifa de presentación establecida en las Reglas del Consumidor de la AAA. Es importante que usted comprenda que la decisión del árbitro será vinculante y podrá ingresarse como sentencia en cualquier tribunal de jurisdicción competente. En cualquier acción para hacer cumplir este Acuerdo, la parte que prevalezca tendrá derecho a recibir los costos y honorarios de los abogados.

Volver a la tabla de contenidos

17 Terminación

Podemos rescindir este Acuerdo:

• por cualquier motivo o sin motivo alguno durante el uso gratuito de los Sitios web o los Servicios;
• si Usted incumple cualquiera de los términos de este Acuerdo y dicho incumplimiento no es subsanable;
• si Usted incumple cualquiera de estos términos de este Acuerdo y dicho incumplimiento no se subsana dentro de los 0 días posteriores a la recepción de la notificación por escrito del incumplimiento;
• si Usted no ha pagado los cargos adeudados antes de la fecha indicada.

También podemos bloquear Su acceso a Nuestro Sitio web en caso de que:

• Usted incumple este Acuerdo;
• No podemos verificar o autenticar ninguna información que Usted nos proporcione; o
• Creemos que sus acciones pueden causarle pérdidas financieras o responsabilidad legal a usted, a nuestros usuarios o a nosotros.

Puede cancelar su uso del sitio web o de los servicios comunicándose con nosotros a través de nuestros datos de contacto que se indican en esta política. La solicitud de cancelación estará sujeta a nuestra verificación de su titularidad de la cuenta.

Al cancelar su cuenta, usted será responsable de pagar todas las tarifas y cargos que se hayan acumulado hasta que se produzca la cancelación. Usted es personalmente responsable de cualquier pedido realizado o cargo incurrido a través de su cuenta antes de la terminación.

Cualquiera de las Partes puede rescindir el Acuerdo:

Tras notificar por escrito a la otra parte con 0 días de antelación sobre un incumplimiento sustancial, si dicho incumplimiento sigue sin subsanarse al vencimiento de dicho período;

Si la otra parte se convierte en objeto de una petición de quiebra o cualquier procedimiento relacionado con la insolvencia, la administración judicial, la liquidación o la cesión en beneficio de los acreedores.

Volver a la tabla de contenidos

18 Consecuencias de la terminación o vencimiento

En la fecha efectiva de terminación o vencimiento de este Acuerdo:

• Todos los derechos, suscripciones y licencias otorgadas a Usted se terminarán de inmediato.
• Deberá dejar de usar y/o acceder a la Cuenta, el Sitio web y los Servicios de inmediato.
• Suspenderemos o terminaremos su acceso al Sitio web y los Servicios.
• Suspenderemos o terminaremos el acceso a cualquiera o todos los datos en la medida permitida por la ley.

La terminación o vencimiento de este Acuerdo no afectará ninguno de Nuestros derechos y obligaciones acumulados en cualquier momento hasta la fecha de terminación.

Volver a la tabla de contenidos

19 Revisiones

Este Acuerdo está sujeto a nuestras revisiones y cambios de vez en cuando. Su uso continuo del Sitio web después de la revisión y los cambios significará que acepta, sin reservas, el Acuerdo revisado.

Si no es un Suscriptor registrado del Sitio web, puede revisar las revisiones de este Acuerdo consultando esta página regularmente.

Las revisiones importantes de este Acuerdo se indicarán mediante una fecha de vigencia actualizada en la esquina superior izquierda de esta página y mediante un aviso publicado en la página de inicio del Sitio web.

Es su responsabilidad mantenerse informado de cualquier revisión de este Acuerdo y cumplir con las mismas.

Si se opone a alguna de dichas revisiones de este Acuerdo o no está satisfecho con el Sitio web de alguna manera, su único recurso es cancelar de inmediato su membresía o dejar de usar el Sitio web. De lo contrario, continuar usando, visitando, accediendo o usando el Sitio web después de la fecha de vigencia significa que acepta estar sujeto a todas y cada una de las revisiones.

Volver a la tabla de contenidos

20 Fuerza mayor

No seremos responsables de daños ni de demoras o fallas en el desempeño que resulten de actos o sucesos fuera de Nuestro control razonable, incluidos, entre otros: incendios, rayos, explosiones, sobretensiones o fallas eléctricas, agua, actos de Dios, guerra, revolución, conmoción civil o actos de autoridades civiles o militares o enemigos públicos; epidemias, pandemias; cualquier ley, orden, regulación, ordenanza o requisito de cualquier gobierno u organismo legal o cualquier representante de dicho gobierno u organismo legal; o disturbios laborales, incluidos, entre otros, huelgas, desaceleraciones, piquetes o boicots; incapacidad de conseguir materias primas, medios de transporte, escasez de combustible o energía, o actos u omisiones de otros transportistas comunes.

Volver al índice

Requisitos de edad mínima de 21 años

Nuestro sitio web no está dirigido a niños. El acceso y uso de nuestro sitio web está reservado para personas que tengan al menos 13 años en los EE. UU. o 16 años en la Unión Europea o que sean capaces de celebrar y ejecutar acuerdos legales. Si es menor de esta edad, no podrá registrarse ni utilizar nuestro sitio web.

Cualquier persona que se registre como usuario o proporcione su información personal a nuestro sitio web declara que tiene al menos 13 años en los EE. UU. o 16 años en la Unión Europea o que, de otro modo, es capaz de celebrar y ejecutar acuerdos legales.

Al aceptar este Acuerdo, declara y garantiza que tiene al menos 13 años en los EE. UU. o 16 años en la Unión Europea o que, de otro modo, es capaz de celebrar y ejecutar acuerdos legales.

Volver a la tabla de contenidos

22 General

Jurisdicción y elección de la ley aplicable. Cualquier reclamo relacionado con este sitio web y el uso de los materiales que contiene se rige por las leyes del estado de Nueva York, EE. UU. Usted acepta la jurisdicción exclusiva de los tribunales estatales y federales ubicados en Buffalo, NY, EE. UU.

Acuerdo completo. Este Acuerdo y los demás acuerdos que se estipulen para incorporarse en el presente constituyen el acuerdo completo entre Usted y Nosotros y reemplazan cualquier entendimiento o acuerdo previo (escrito u oral).

Se admitirá una versión impresa de este Acuerdo en procedimientos judiciales y administrativos basados ​​en este Acuerdo o relacionados con él en la misma medida y sujeta a las mismas condiciones que otros documentos y registros comerciales generados y mantenidos originalmente en forma impresa.

Divisibilidad. Si alguna disposición de este Acuerdo se considera inválida o inaplicable, dicha disposición se eliminará y se aplicarán las disposiciones restantes.

Cesión. Usted acepta que este Acuerdo y todos los acuerdos incorporados pueden ser cedidos automáticamente por Nosotros a Nuestro exclusivo criterio. No puede ceder este Acuerdo sin Nuestro consentimiento por escrito.

Encabezados. Los encabezados son solo para fines de referencia y de ninguna manera definen, limitan, interpretan o describen el alcance o la extensión de dicha sección.

Sin renuncia. Nuestra falta de acción con respecto a su incumplimiento o el de otros no implica la renuncia a nuestro derecho de actuar con respecto a incumplimientos posteriores o similares.

Supervivencia. Las cláusulas “Marcas comerciales/Sin respaldo”, “Derechos de publicidad”, “Derechos de propiedad intelectual”, “DESCARGOS DE RESPONSABILIDAD”, “LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD”, “Indemnización”, “Exención”, “Comunicaciones” y “Resolución de disputas y arbitraje” sobrevivirán a cualquier terminación o vencimiento de este Acuerdo.

Volver a la tabla de contenidos

23 Comentarios de los usuarios

Le damos la bienvenida y lo alentamos a que nos brinde comentarios y sugerencias para mejorar el sitio web (“Comentarios”). Puede enviarnos sus comentarios por correo electrónico a info@inousa.com. Usted reconoce y acepta que si nos envía algún comentario, por el presente nos otorga una licencia no exclusiva, mundial, perpetua, irrevocable, totalmente pagada, libre de regalías, sublicenciable (a través de varios niveles) y transferible bajo todos y cada uno de los derechos de propiedad intelectual que posea o controle en relación con el comentario para usar, reproducir, ver, comunicar al público por cualquier medio, imprimir, copiar (ya sea en un disco duro u otro medio), editar, traducir, ejecutar y exhibir (públicamente o de otro modo), distribuir, redistribuir, modificar, adaptar, hacer, vender, ofrecer vender, transmitir, licenciar, transferir, transmitir por Internet, difundir, crear trabajos derivados y, de otro modo, usar y explotar el comentario para cualquier propósito.

Volver a la tabla de contenidos

24 Aviso para usuarios de California

Según la Sección 1789.3 del Código Civil de California, los usuarios de California tienen derecho al siguiente aviso específico sobre derechos del consumidor: Puede comunicarse con nosotros en nuestra página de contacto. Puede comunicarse por escrito con la Unidad de Asistencia para Quejas de la División de Servicios al Consumidor del Departamento de Asuntos del Consumidor de California a 1625 N. Market Blvd., Suite S-202, Sacramento, California 95834, o por teléfono al (800) 952-5210.

Volver a la tabla de contenidos

25 Comuníquese con nosotros

Si no comprende alguno de los términos y condiciones anteriores o si tiene alguna pregunta o comentario, comuníquese con nosotros a través de INO USA, info@inousa.com

Volver a la tabla de contenidos

USTED RECONOCE QUE HA LEÍDO ESTOS TÉRMINOS, LOS ENTIENDE Y QUE SE OBLIGARÁ POR ESTOS TÉRMINOS. USTED RECONOCE ADEMÁS QUE ESTOS TÉRMINOS JUNTO CON LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD REPRESENTAN LA DECLARACIÓN COMPLETA Y EXCLUSIVA DEL ACUERDO ENTRE NOSOTROS Y QUE SUSTITUYE CUALQUIER PROPUESTA O ACUERDO PREVIO ORAL O ESCRITO, Y CUALQUIER OTRA COMUNICACIÓN ENTRE NOSOTROS RELACIONADA CON EL OBJETO DE ESTE ACUERDO.